特集

未来に残したい、シマの宝!エラブ世間遺産
エラブ世間遺産とは?
2025年2月、島民の暮らしの中の身近なモノに光をあて、後世に受け継いで残していきたい文化や場所を「エラブ世間遺産」として認定しました!各集落からの申請を受けて認定されたスポットをずっと語り継ぎながら大切に守っていけるよう、集落の皆さん方のご協力により、看板設置や美化整備を行っています。
今年度認定された9スポットは、島に暮らす私たちでも知らなかったディープな歴史を持つ場所ばかり。観光でお越しの方だけでなく、島民の皆さんにもこれらの場所の由来や秘話などを知っていただければ嬉しいです。
集落ごとに古くから語り継がれている逸話や伝統的な文化などは多種多様。ぜひ実際に訪れていただき、島の魅力を再発見してみてください!









エラブ世間遺産スポット一覧マップ
下のボタンをクリックすると地図が開きます
⇓⇓⇓
おきのえらぶの集落文化

沖永良部島には、和泊町、知名町の二つの町にそれぞれ21ずつ、合計42の集落があります。
集落のことは「字(あざ)」と呼びます。字には一年を通じて集落行事があり、小規模の小学校では、 入学式や運動会などの学校行事も集落行事のひとつになっています。児童数・生徒数が少ないからこそ、幼児から お年寄りまでの地域住民がこぞって参加して会場を盛り上げます。また、年に数回、清掃の日を設定している字も多く、これら景観美化活動も各字において自発的に行われます。
集落行事等の運営は、「字費(あざひ)」と呼ばれる自治会費と、お祭り等で集められる 「寄付」によってまかなわれています。
自治会費を意味する字費は各字内の担当者が集金します。集められた自治会費の使途は字によってさまざまです。金額も一世帯あたり4,000円~ 15,000円前後で、月ごとに集める字や半年に一度の字、年一括で集める字など、集め方も異なります。
沖永良部島では、その字に暮らす住民が集落活動に対する労力や金銭を負担することは、ごく一般的な当たり前の考え方です。今もなお、地域住民の支え合いによって成り立つ、昔ながらの地域コミュニティが続いています。
このような地域住民による共助の仕組みは、集落活動だけではなく農作業等の生業の中にも残っています。沖永良部島に根付く、このような人と人との助け合いの精神は、「結(ゆい)」と呼ばれています。
<主な集落行事>
1月 | 町内一周駅伝大会、年の祝い、墓正月 |
3月 | 卒業合同祝い、教職員送別会 |
4月 | 入学合同祝い、老人クラブ総会 |
5月 | バレーボール大会、婦人会総会 |
6月 | 集落総会、役員振分け |
7月 | 川祭り(ホーまつり) ※集落中心の水源地を祀るお祭り |
8月 | 盆踊り、夏祭り |
9月 | 敬老会 |
10月 | 校区運動会、町民体育大会 |
11月 | グラウンドゴルフ大会 |
12月 | 忘年会 |
<和泊町内の21字>
◆番号 | ◆集落名(漢字) | ◆よみがな | ◆方言(島ムニ)での呼び名 |
1 | 和泊 | わどまり | ワドゥマイ |
2 | 和 | わ | ワ- |
3 | 手々知名 | てでちな | アカタジ |
4 | 上手々知名 | うえてでちな | ティーチャ、ウイティーチャ |
5 | 喜美留 | きびる | チビル |
6 | 畦布 | あぜふ | アジフ |
7 | 出花 | でぎ | ディギ |
8 | 伊延 | いのべ | ユヌビ |
9 | 国頭 | くにがみ | クンゼ、クンジャイ |
10 | 西原 | にしばる | ニシバル |
11 | 玉城 | たまじろ | ニャートウ |
12 | 大城 | おおじろ | フーグスク |
13 | 根折 | ねおり | ニュイ、ヌイ |
14 | 皆川 | みながわ | ニャーグ |
15 | 古里 | ふるさと | サトウ |
16 | 内城 上内城 ※現在は内城に統合 |
うちじろ かみうちじろ |
ウチスク ウイバル |
17 | 後蘭 | ごらん | グラル |
18 | 谷山 | たにやま | イニャヒヤ、ニャヒヤ |
19 | 永嶺 | ながみね | ナガニ |
20 | 瀬名 | せな | シニャ |
21 | 仁志 | にし | ニシバル |
<知名町内の21字>
◆番号 | ◆集落名(漢字) | ◆よみがな | ◆方言(島ムニ)での呼び名 |
1 | 知名 | ちな | ジンニャ |
2 | 屋子母 | やこも | ヨーム |
3 | 大津勘 | おおつかん | ニジャトウ、フチカヌ |
4 | 徳時 | とくどき | トゥドゥキ |
5 | 住吉 | すみよし | シマジー |
6 | 正名 | まさな | バージマ |
7 | 田皆 | たみな | タンニャ |
8 | 下城 | しもじろ | ニシミ、ニシミシンバル ※8,9,10の三集落を合わせた呼び方 |
9 | 上城 | かみしろ | ニシミ、ニシミシンバル ※8,9,10の三集落を合わせた呼び方 |
10 | 新城 | しんじょう | ニシミ、ニシミシンバル ※8,9,10の三集落を合わせた呼び方 |
11 | 久志検 | ぐしけん | グシキヌ |
12 | 赤嶺 | あかみね | アーニー |
13 | 竿津 | さおづ | ソウジ |
14 | 余多 | あまた | アマタ |
15 | 上平川 | かみひらかわ | ヒョウ、ウイビョウ、シモビョウ |
16 | 下平川 | しもひらかわ | ユシキャ、シンビョ |
17 | 屋者 | やじゃ | ヤージャ |
18 | 芦清良 | あしきょら | アシキュラ |
19 | 黒貫 | くろぬき | クヌギ |
20 | 瀬利覚 | せりかく | ジッキョ |
21 | 小米 | こごめ | フグミ |